Flying Over Munich

Abgesehen von Linienflügen, konnte ich die Architektur meiner Heimatstadt München bisher nicht von oben betrachten. Hohe Gebäude sind in München selten und bieten leider nur einen begrenzten punktuellen Ausblick.
Doch das änderte sich vor einigen Wochen, als ich einen Anruf von einem Bekannten bekam. Er fragte mich, ob ich ihn auf einer Erkundungstour der ganz besonderen Art begleiten möchte.

Einem Rundflug über München!

Diese besondere Gelegenheit ließ ich mir natürlich nicht entgehen!
Bereits am nächsten Tag sollte der Start sein. Wir trafen uns auf einem kleinen Flugplatz im Westen von München. Das Wetter war zum Glück sehr gut.
Mein Bekannter als Pilot hatte das Kleinflugzeug bereits vorbereitet. Er gab mir eine kurze Sicherheitseinweisung und schon rollten wir zum Start. Recht flott stiegen wir gen Himmel.
Es dauerte nicht lange, bis wir über der Münchner Innenstadt waren. Der Ausblick war grandios!
Die nächsten 1,5 Stunden vergingen sprichwörtlich wie im Fluge.

Für mich als Münchner war dieser Rundflug über meiner Heimatstadt ein ganz besonderes Erlebnis!
Solltest Du einmal bei besonders schönem Wetter in München sein und möchtest die Stadt auf eine ganz besondere Art erleben, dann kann ich Dir einen Rundflug über München nur empfehlen!
Du wirst es nicht bereuen!

English version

Apart from some normal flights, I couldn’t view the architecture of my hometown Munich from above. In Munich, high buildings are rare and unfortunately they only offer a limited view.
But, a few weeks ago, that changed, when I got a call from a friend. He asked me, if I want to accompany him on a very special exploration tour.

A sightseeing flight over Munich!

Of course I couldn’t miss this special opportunity!
The take-off should already be at the very next day. We met on a small airfield in the west of Munich. Luckily, the weather was very nice.
My friend, who was also the pilot, already prepared the plane. He gave me a short safety briefing and off we go. We went up into the sky rather fast.
It didn’t take long until we were above downtown Munich. The view was terrific!
The following 1,5 hours literally just flew by.

For me as a citizen of Munich, this sightseeing flight over my hometown was a very special experience!
If you happen to be in Munich, the weather is very nice and you also want to see the city in a very special way, don’t hesitate to catch a sightseeing flight over the city!
You won’t regret it!